Your priest want a blow job, did he?
Maria laughs.
No. Actually, Father Fernandez, God rest his soul, wanted to take me up the ass
. Thereâs laughter but also a few gasps of shock too.
Not real sex, is it? Canât get pregnant doing the back door boogie, can you? Or can you?
Mariaâs face changes, her smile drops a little. She forces a laugh.
Mind you, bit of a dated view these days, isnât it. Weâre all down with sodomy now, arenât we?
The whole place becomes suddenly and strangely silent.
Canât say that anythingâs wrong any more, can we? However weird
.
Someone in the audience yells,
Fuck you, bitch!
Mariaâs face twists with bitterness.
Not sodomy, not sadomasochism, not priests fiddling with children! Itâs all just a laugh, or your ârightâ to do, because it makes you happy
⦠A sob brings her diatribe to a close and she runs off the stage, crying.
âYou have to help me out here, Maria,â Lee said. âI canât assist you unless youâre a hundred percent honest with me.â He passed her the glass of brandy sheâd asked for and then sat down. They were in the now empty Green Room of the Comedy Ringside, the other performers, the audience, Betty Muller and Alan Myers having left over an hour ago. Maria took the brandy and downed it in one. She didnât so much as wince.
âI have to be honest,â Lee continued, âI know youâre holding back on me about something.â He failed to mention that had actually been Mumtazâs notion. âSo Iâm sorry but I just donât buy that youâre getting this upset about a
possible
invasion of your privacy just
glimpsed
out the corner of your eye. You canât concentrate and your careerâs going down the pan and youâre turning on your audience!â
âI know.â She looked across at him with tears in her eyes. âI know.â
Alan Myers had nearly lost his mind. Heâd been the first one sheâd bowled into when she ran off the stage.
You have one more chance and thatâs it!
heâd growled at her.
Do this to me again and Iâll fucking finish you, darling!
Betty had been sympathetic but with an element of
I told you so
and so Maria had had to send her away. Sheâd offered to stay, of course, because she was a true friend but â¦
âI have to know about any threats,â Lee said. âReal threats, not just some memory of some randy fan from 1989.â
âI havenât had any actual threats at all,â she said. âI used to get them years ago.â
âWho from?â
âI told you. But then there were also people who thought I should be censored,â Maria said. âMary Whitehouse types, religious people. I offended everybody.â
âYou still do, or you try to. Thatâs still the point of the act, isnât it?â
She looked down. âYes.â
âSo, you getting direct threats now, Maria, or what?â
âNo! But I might do after tonight!â
He moved in so that he could see her face. She was only a few years older than him and she was lovely. There was something of the Katharine Hepburn about her. Lee loved the old movie stars, they were so much more glamorous than modern people. But she still wasnât telling him everything. Lee had been a good, instinctive copper and that hadnât changed. âSo if youâre not getting threats, then what is going on? Why are you intimidating your crowd? Why are you alienating your audience?â
She looked into his eyes.
âIs it simply your fear? About what youâre experiencing at home?â He didnât use the word âimagineâ or talk about what she âthoughtâ she might be seeing. âThat stuff you do about priests, is that true? Is it?â
She said nothing. Lee, helpless, shrugged.
And then she said, as if it were the most obvious explanation in the world,