gorgeous crayfishâoh crayfish straight out of the sea, with lemon and butter ⦠Pure ozone going down. No wonder you look so well, Olgaâs transformed you as only Olga can. Even waterskiing lessons! She just has a gift for giving pleasure, a special sort of generosity of her own.â Pauline herself seized upon a generosity and sisterly pride as if something sadly discovered to have been packed away in herself. Her interest in Olgaâs beach house, in the outings and beach parties (âAnd they liked your guitar-playing in the moonlight, eh?â) worked up intoxicatingly in her, that glance of hers that always seemed tocreate its own public found an agitating response invisible to others at table. âSo you didnât only see the dolphins, you actually swam among them? Those wonderful creatures. Joe, what about that record? Wasnât there once a record of dolphins singing or talking? Made under the sea? Cousteau or somebody. It would be a nice present for Hillela to give Olga, to thank her, I must see if I can get itâShe began to eat stolidly, eyes down on the plate like a child who has been forced to do so. The withdrawal of animation left a vacuum from which no-one could escape. Another voice came out of her, for Joe alone. âAnd thereâs your work to think of. Thatâs what I should have said. Thatâs the point. If weâall right, I, but itâs the same thing, no-one would separate the culpability, would theyâif we were to get involved in this kind of thing ⦠Itâd only have to come out once, and your credibilityâ
He closed his eyes momentarily and opened them again.
âI mean professional integrity would be finished. For good. And what you can do in court is of far more importanceâ
He moved his head, prompting correction.
âNo, well, Iâm not making any excuses. We know nothing is more important than what people like that have done ⦠but your workâs absolutely necessary, too, in the same context. One has to be sensible. I should have made that point. She should go to others for this kind of thing. I should have told her. Not lawyersâ houses. I should have said, if you were to be accused of being involved in any way other than professionally, youâd never be able to take on such cases again ⦠would you? They ought to understand they also need people like you.â
âYou acted correctly. Thatâs the end of it.â
The boy and girl saw Paulineâs hands falter on knife and fork. She put them down and her hands sought each other, each stiff finger pushed through the interstices between those of the other hand. ââPeople are expected to put their actions where theirmouths have been.â You can imagine how the word will get around. Sheâs the kind whoâll see to that.â
Joe dismissed this with a twist of lip and tongue to dislodge a tomato pip from a tooth.
Pauline drew her hair back tightly held on her crown a moment, exposing her nakedness, the temples that were always covered, then dropped the thick hair again. âDolphins, Hillela. I love those stories about how they save drowning people and push sinking fishing-boats to shore. I wish they were true.â
Whatever the reason, the parents must have gone out later that night. They couldnât have been there? Sasha and his cousin helped Bettie wash up and gossiped in the kitchen. Bettieâs nails, outgrown the patches of magenta varnish in the middle, flashed through the dirty water. âDid Miss Olga take her girl with her or her boy?â
âJethro and Emily came. At least, they followed by train.â
âLucky, lucky. I want to go to the sea. Sasha, why donât you take me sometimes?â
âCome on, Bettie ⦠when we go on holiday you go on your own holiday, you donât have to do the same old housework in a different place.â
Bettieâs laughter jiggled her like a