Donât cry, Betty. Iâll do something else.â Lady Wallingford said, âWe wonât keep you, Mr. Drayton. If thatâs serious, we have very little in common. If itâs not serious, I didnât expect to be insulted. Weâll go, Betty. My daughter will write to you, Mr. Drayton.â
âThis is quite absurd,â Jonathan said. âAsk Mr. Furnival, and heâll tell you that it wasnât in the least like that until you talked us into believing it. Iâm extremely sorry you donât like it and Iâll do something different. But you canât think that I meant to show you a painting of a madman and a mass of beetles as a portrait of your Father Simon. Especially when I know what you think about him. Is it likely?â
âIt appears to be a fact,â said Lady Wallingford. She had turned her back on the canvas and was looking bitterly at Jonathan. âIf we are nothing more than vermin to youâBetty!â
Betty was still holding on to Jonathan. It seemed to give her some strength, for she lifted her head and said, âBut, Mother, Jonathan is going to alter it.â
âAlter it!â said Lady Wallingford. âHe will alter it to something still more like himself. You will have nothing more to do with him. Come.â
Jonathan interrupted. âLady Wallingford,â he said, âIâve apologized for something I never thought or intended. But Bettyâs engagement to me is another matter. I shanât accept any attempt to interfere with that.â
âNo?â Lady Wallingford said. âBetty will do what I tell her and I have other plans. This pretended engagement was always a ridiculous idea and now it is finished.â
âMotherâââ Betty began. Lady Wallingford, who had been looking at Jonathan, turned her eyes slowly to her daughter. The slight movement of her head was so deliberate that it concentrated a power not felt in that room till then. Her eyes held Betty as in the painting behind her the outstretched hand held the attentive congregation; they summoned as that summoned. Jonathan was thwarted, enraged and abandoned. He stood, helpless and alone, at the side of an exchange of messages which he could not follow; he felt Betty flag in his arm and his arm was useless to her. He tightened it, but she seemed to fall through it as a hurt dove through the air by which it should be supported. Richard, as he saw that slow movement, was reminded suddenly of Lesterâs way of throwing up her hand; the physical action held something even greater than the purpose which caused it. It was not only more than itself in its exhibition of the mind behind it, but it was in itself more than the mind. So killing, though it may express hate, is an utterly different thing from hate. There was hate in the room, but that particular hate was not so much hate as killing, as pure deliberate murder. As a man weak from illness might try to wrestle with a murderer and fail, he thought he heard himself saying sillily, âLady Wallingford, if I may speak, wouldnât it be better if we talked about this another time? Thereâs no need to murder the girl at once, is there? I mean, if Jonathan did something different, perhaps we could avoid it? or we might look at itâat the portraitâin a different light? and then you might see her in a different light? Sometimes a little attention â¦â
He was not quite sure how much of this he had actually said, but he stopped because Jonathan was speaking. Jonathan was speaking very angrily and very quickly, and he was talking of Bettyâs father the Air Marshal, and of his own aunt who would put Betty up for a few days, and how they would get married almost tomorrow, and how all the paintings and all the parents and all the prophets under heaven could not interfere. He spoke close above Bettyâs ear and several times he tried to get her to turn and look at him. But