Nate, but they had two guests, a couple of young Thai wise guys insportshirts with big pointed collars and too much gold jewelry.
The conversation going on right now was in the Thai language, which Frank didnât understand; but he trusted Nate, a shirttail relation from North Carolina.
A skinny, dead-eyed Thai punk asked Nate, âHe say how much stuff he wants?â
Nate, also speaking Thai, said, âHe said âa lot.âWhat that means I donât know. Four or five keys, maybe.â
Both Thai hoods studied Frank like he was a modern art painting they were trying to comprehend.
Then the skinny Thai said, âAnd heâs your cousin.â
âMy cousin-in-law,â Nate said by way of full disclosure. âMy ex-wifeâs cousin, actually. But heâs family to me. I trust him.â
The Thai kid thought about that. Then he said to Nate, âAsk your cousin-in-law how much he wants.â
Nate asked Frank.
Frank said, âA hundred kilos.â
Now it was Nate studying Frank like modern art.
âAre you fucking kidding me, Frank?â Nate asked.
âAm I known for my sense of humor, Nate?â
The next day, pushing through the paradise-forpickpockets throng on the sidewalk along a row of steamy food stalls, Frank and Nate walked and talked.
âNo one I know can get
that
much,â Nate said.
âI heard you were connected.â
âI am connected. I know every gook gangster intown, and thatâs a lot of gook gangsters. I know every goddamn black soldier in the Army from the cooks to the colonels, and on up.â
âGood to hear.â
They stopped and bought mangos from a vendor, and munched as they went on.
âWell,â Nate said reflectively, âI suppose I could piece together that many keys, from different suppliers. But ainât none of it gonna be one-hundred percent pure.â
Frank shook his head. âThen I donât want it. Not what I want.â
Nate grunted in exasperation. âI
know
that. I see where youâre cominâ from, my man. I just do not think itâs possible, without risking floating facedown in one of these fuckinâ canals.â
âItâs my risk.â
âItâs my risk, too!â
âIf you want to get rich, it is.â
Nate bit into the mango. âMeans dealing with the Chiu-Chou syndicates in Cholon or Saigon . . .
if
theyâll even deal with your stateside ass.â
But Frank was shaking his head. âNo. Not good enough.â
Nateâs jaw dropped, part in reaction, part for effect. âWhat the fuck . . . ?â
Frank was still shaking his head. âToo late. Itâs been chopped. I want to get it where
they
get it. From the
source
.â
Nate slowed, and Frank didnât. Catching up, the bigman eyeballed his old friend and then started laughing. âPullinâ my chain, right?â
Frankâs eyes said
Wrong
.
Astounded, Nate managed, â
Youâre
gonna get it. Your own self.â
Frank shrugged with his face. âWhy not? Good shit in life donât come around to hand itself to you. You got to go after it.â
Nate tossed the mango pit in the gutter. âYou mean
youâre
gonna go into the fuckinâ jungle like fuckinâ Tarzan?â
Frank shrugged. âI lived in jungles all my life, Nate. Where I lived, fuckinâ Tarzan wouldnâta made it.â
Nate put a hand on his friendâs shoulder and stopped him, right there on the sidewalk, making a thousand people walk around the ex-soldier and the tourist. âNo, you donât get it. This isnât
a
jungle. This shit is
the
jungle. Tigers. Vietcong. Fuckinâ snakes
alone
will kill you!â
Frank raised an eyebrow. âAnd how is that different from Harlem?â
Khaki-clad Frank felt like he was leading the goddamn Dirty Dozen, so motley a bunch were these Thai thugs and black soldiers, riding mules with shoulder-slung