street I had just quit came two bangsâthe reports of a heavy pistol. I went back the way I had come. As I rounded the corner I saw men gathering in a group up the street. A young Armenianâa dapper boy of nineteen or twentyâpassed me, going the other way, sauntering along, hands in pockets, softly whistling Broken-hearted Sue .
I joined the groupânow becoming a crowdâaround Beno. Beno was dead, blood from two holes in his chest staining the crumpled newspapers under him.
I went up to Larrouyâs and looked in. Red OâLeary, Bluepoint Vance, Nancy Regan, Sylvia Yount, Paddy the Mex, Angel Grace, Denny Burke, Sheeny Holmes, Happy Jim Hackerânot one of them was there.
Returning to Benoâs vicinity, I loitered with my back to a wall while the police arrived, asked questions, learned nothing, found no witnesses, and departed, taking what was left of the newsie with them.
I went home and to bed.
II
In the morning I spent on hour in the Agency file-room, digging through the gallery and records. We didnât have anything on Red OâLeary, Denny Burke, Nancy Regan, Sylvia Yount, and only some guesses on Paddy the Mex. Nor were there any open jobs definitely chalked against Angel Grace, Bluepoint Vance, Sheeny Holmes and Happy Jim Hacker, but their photos were there. At ten oâclockâbank opening timeâI set out for the Seamanâs National, carrying these photos and Benoâs tip.
The Continental Detective Agencyâs San Francisco office is located in a Market Street office building. The Seamanâs National Bank occupies the ground floor of a tall gray building in Montgomery Street, San Franciscoâs financial center. Ordinarily, since I donât like even seven blocks of unnecessary walking, I would have taken a street car. But there was some sort of traffic jam on Market Street, so I set out afoot, turning off along Grant Avenue.
A few blocks of walking, and I began to see that something was wrong with the part of town I was heading for. Noises for one thingâroaring, rattling, explosive noises. At Sutter Street a man passed me, holding his face with both hands and groaning as he tried to push a dislocated jaw back in place. His cheek was scraped red.
I went down Sutter Street. Traffic was in a tangle that reached to Montgomery Street. Excited, bare-headed men were running around. The explosive noises were clearer. An automobile full of policemen went down past me, going as fast as traffic would let it. An ambulance came up the street, clanging its gong, taking to the sidewalks where the traffic tangle was worst.
I crossed Kearny Street on the trot. Down the other side of the street two patrolmen were running. One had his gun out. The explosive noises were a drumming chorus ahead.
Rounding into Montgomery Street, I found few sightseers ahead of me. The middle of the street was filled with trucks, touring cars, taxisâdeserted there. Up in the next blockâbetween Bush and Pine Streetsâhell was on a holiday.
The holiday spirit was gayest in the middle of the block, where the Seamanâs National Bank and the Golden Gate Trust Company faced each other across the street.
For the next six hours I was busier than a flea on a fat woman.
III
Late that afternoon I took a recess from bloodhounding and went up to the office for a pow-wow with the Old Man. He was leaning back in his chair, staring out the window, tapping on his desk with the customary long yellow pencil.
A tall, plump man in his seventies, this boss of mine, with a white-mustached, baby-pink grandfatherly face, mild blue eyes behind rimless spectacles, and no more warmth in him than a hangmanâs rope. Fifty years of crook-hunting for the Continental had emptied him of everything except brains and a soft-spoken, gently smiling shell of politeness that was the same whether things went good or badâand meant as little at one time as another. We who worked under him