were you so sure the same trick would work?â
âI took a chance. Iâve always been a gambler.â
Holdenâs nausea was gone. He had a bowl of tortellini soup, with great hunks of bread. Black wine arrived in tiny glasses. Holden drank six. He had chicken and potatoes. Broccoli and carrots. He had chocolate cake.
âYouâre a glutton,â the old man said. âI couldnât afford to keep you, Sid. Youâd bankrupt me with an appetite like that. Want another dessert?â
He whistled to the waiter in that special Italian of his, and they brought Holden a wedge of cake with towers and canopies of hazelnuts and dark cream. Holden took a bite, and he would have killed for that piece of cake. âWhatâs it called?â
âIn English, Sid? College pie. Itâs a local dish.â
They had cups of coffee to wake Holden from the black wine. Then they got up and shook hands with all the waiters. But Holden never saw the bill.
âHow come they didnât charge us?â he asked in the street.
âIt would take an hour to answer.â
âI have the time.â
âThis was one of my hunting grounds a long time ago. They recognized that from the way I spoke. They wouldnât have dared charge us for the meal.â
âAnd what did you hunt in New Haven?â
âWhales. The hooch we delivered was kept in big white barrels called whales.â
âAh, when you were a bootlegger,â Holden said. âDid you bless the barrels with kosher songs?â
The old man fixed his bumperâs eyes on Holden. âWhat kosher songs?â
âDonât take it to heart. A friend of mine says you were a cantor once.â
âDo I look like a cantor?â
âI wouldnât know.â
âHave you been investigating me, Sid? What did you find?â
âVery little. You were born in Milwaukee. You went to cantorâs college. You were a big draw in the best synagogues, but you had to pull out. You surfaced again as a Pinkerton man in Seattle. And your name is Feldstein, not Phipps.â
âYour friend has an active imagination,â Phipps said. âI could show you my birth certificate.â
âMr. Phipps, should I tell you how many birth certificates I keep in my drawer? I have enough social security numbers to field a baseball team. There were times when I had to disappear too. My dad loved the New York Giants. So Iâm Johnny Mize. Jack Lohrke. Mel Ott.â
âAnd Iâm Howard Phipps.â
They drove to Woods Hole and sat in a line of cars near the ferry slip. There was a fog over the water, and the ferry arrived out of the gloom. Holden heard the engines, and the boat docked with a soft bump. The ferry door opened and cars drove out of the ferryâs big barn. Holden stared into that ribbed well and thought of a whaleâs mouth. Phipps shouldnât have mentioned whales.
Then it was Holdenâs turn to drive into the barn. He didnât want to sit in that enormous well. âShouldnât we go up to the deck? We donât have to be baby-sitters for a goddamn car.â
âItâs safer here,â Phipps said.
âI donât get it.â
âItâs safer here. You can never tell who we might meet up on the deck. It takes one push, Sid, and weâre overboard.â
âIs somebody after you, Mr. Phipps?â
âNot at all. But weâll be carrying a lot of paper on the return trip. And itâs better for both of us if weâre not conspicuous.⦠Stay in the car.â
And so they sat inside the whale. The ocean beat against the metal door with a thick boom that sent tiny shivers through the ferry. It felt like some sort of attack, that relentless drive of water. The ferry leaked. Water spilled in through the bottom of the door and a pool began to build under the stairs to the main deck.
âWe could drown,â Holden said.
âIâve been on