girlâthere is no place for her even in music.
But when Mariana tried to reestablish a sympathetic rapport with Hortensa, Hortensa coolly ignored her.
As if to say Who are you? Somebodyâs wife? Nobody gives a damn about you.
Numbly Mariana rose from the table. She would clear the dishes awayâshe would bring in the dessert, an elegant crème brûlée prepared by a famous Berkeley caterer.
Austin sat at his place unmoving, as if Mariana were his servant.
In the kitchen, Ana took the dishes from Mariana quickly, to rinse at the sink. She would have come into the dining room with Mariana to help clear the table but Mariana told her no, pleaseââAustin prefers that you stay here.â
How sad she felt, how anxious, even before their guestsâ arrival her husband had seemed oblivious of her; not that he was angry at her in the way she so dreaded, but rather that he seemed to have forgotten her. Yesâmy wife. My new, young wife. Which one is she . . .
Mariana didnât want to think that their marriage was so fragile, a husk of a marriageâentered into far too swiftly on both sides, as in a romantic Latin film. She didnât want to think that she was with this much older man only because the man loved her: claimed to adore her.
She was empty, scoured-out inside. Her life had collapsed with her parentsâ deaths, she had never fully recovered. She had no love in her for this husband, nor the hope of love.
She returned to the dining room. Candlelight fluttered against the three uplifted facesâof which one, missing an eye, was turned to her, with a sly smile of recognition.
As Mariana passed by Inesâs chair the white-haired little woman seized her hand to tug her roughly down and whisper in her ear: âYou are safe, Mariana! He will never know your secret.â
Mariana had sought, in her husbandâs filing cabinets and drawers, photographs of the predecessor-wives. But either Austin had not kept careful records of his domestic past or, deliberately, heâd bowdlerized these records after his divorces.
Yet in the oldest album Mariana had found what must have been a photograph of Ines Zambranco, crumpled and torn: a beautiful pale-blond young woman in oversized dark glasses, laughing as she exhaled a plume of smoke. She was wearing what appeared to be a silk shawl draped about her slender shoulders, fallen open to reveal the tops of her creamy-smooth breasts. Whoever had taken the pictureâvery likely Austin himselfâhad clearly adored this woman, leaning close to her, swaying above her.
On the back was scribbled in pencil AmalfiâOct. 1982.
The year before the death.
Deaths.
* * *
âDear Mariana! It has been a deep pleasure to meet you .â
There was a subtle, sly emphasis upon you. So that Mariana was given to know, as Ines smiled coquettishly at her, that Ines had much more enjoyed being in Marianaâs presence than in Austinâs.
Was this sincere? Was anything about the one-eyed little woman sincere? Mariana had never met anyone for whom she felt such a visceral repugnance and dread; yet, perversely, a fascination. She could imagine Ines Zambrancoâs ruined face painted by a great artistâPicasso for instance. The demonic strangeness beneath the faux -female smile would exert an irresistible appeal.
âThough it has seemedâtonightâthat we have met you Âbeforeâboth Hortensa and I agreeâin this household. Youâor someone very like you. In years past.â
Ines spoke lightly yet urgently. She was heedless of Marianaâs look of offended surprise at her remark.
âWe sense that you have had a great loss in your lifeâand that Austin has taken you up, as one of his âprojects.â He is not comfortable with strong womenâonly women missing a part of their souls. Once I was the manâs wife also, before I understood this. As others have beenâto their