under the balcony, the window was probably open, because one could distinctly hear womenâs voices and laughter. It was evident an evening party was going on there.
Kovrin made an effort, unsealed the letter and reentering his room he read:
âMy father has just died. I owe this to you as you have killed him. Our garden is ruined; strangers are now masters there; that is to say, what my poor father so feared is happening. I owe this to you too. I hate you with my whole soul, and I hope you will soon perish. Oh, how I suffer. My soul is consumed by unbearable pain. May you be accursed. I mistook you for an extraordinary man, for a genius. I loved you, but you proved to be a madman. . . .â
Kovrin could read no farther, he tore up the letter and threw it away. He was overpowered by a feeling of uneasiness that was almost like fear. Varvara Nikolaevna was sleeping behind the screen, and he could hear her breathing; from the story below the sound of womenâs voices and laughter were borne to him, but he had a sort of feeling that in the whole of the hotel there was not a living soul besides himself. Because unhappy, sorrowing Tania had cursed him in her letter, and had wished him to perish, a feeling of dread came over him, and he looked furtively at the door as if he feared that the unknown power, which in the space of some two years had caused such ruin in his life and in the lives of those dearest to him, would enter the room and again take possession of him.
By experience he knew that when his nerves were unstrung the best remedy was work. He must sit down to the table and force himself to concentrate his mind on some special subject. He took out of his portfolio a copy-book in which he had jotted down the synopsis of a small compilatory work he had thought of writing if the weather proved to be bad in the Crimea, as it was dull to be without occupation. He sat down to the table and began to work at this synopsis, and it appeared to him that his old peaceful, submissive, equitable frame of mind was coming back. The copy-book with the synopsis aroused in him thoughts of worldly vanities. He thought how much life takes for the insignificant or very ordinary blessings that it is able to give man in exchange. For example, in order to receive before forty an ordinary professorial chair, and to expound in a languid, tiresome, heavy style very ordinary thoughts, which besides are the thoughts of other peopleâin a word, to attain the position of a moderately good scholar, he, Kovrin, had to study for fifteen years, to work day and night, pass through serious mental disease, to survive an unsuccessful marriage and commit all sorts of follies and injustices, which it would be pleasant to forget. Kovrin realized now quite plainly that he was an ordinary mediocrity and he was quite satisfied with this, as he considered every man must be contented with what he was.
His synopsis would have been able to calm him if the white scraps of the torn-up letter that lay on the floor had not prevented him from concentrating his thoughts. He rose from the table, collected the fragments of the letter and threw them out of the window; but a light wind was blowing from the sea and the scraps of paper were scattered on the window-sill. He again was seized by a feeling of uneasiness that was almost like fear, and it seemed to him that in the whole of the hotel with the exception of himself there was not a single living soul. . . . He went on to the balcony. The bay, as if alive, looked at him with numberless azure, dark blue, turquoise-blue and fiery eyes and enticed him towards itself. It was really hot and sultry, and it would be pleasant to have a bath.
Suddenly in the lower story just under the balcony there was the sound of a violin and two delicate womenâs voices began to sing. They were singing something very familiar. The song that was being sung below told of a girl who had a sick imagination, who heard mysterious