with fright, Adam threw up his hands. When he dared to look back at where the face had appeared there were no more eyes to be seen, the mirror had shattered into countless drops, and although he collected more sweat in his palms the surface was never again smooth enough to show a whole picture, for agitation made his hands tremble too much. After a while he gave up and stood without moving, staring blankly into space, his arms hanging idly at his sides. The sun descended in the sky and he felt her heat moving from his neck to his shoulders, from where she began her journey down his long spine. And then yet another wonder occurred, a phenomenon which he would hardly have noticed had the novel sight earlier that day not opened his eyes to the possibility that the visible world had more to it than that which is solidly present; why, from his feet grew a creature which seemed to originate in himself. At first it was nothing but a faint pool, though not shaped at all like a pool, and for a while he thought that this too was liquid pouring from his body, but by the time the patch of sunshine on his spine had settled lukewarm in the small of his back, the phenomenon had acquired a familiar form: a flat head, broad shoulders and a thick trunk with long arms and short legs. Adam started back: it resembled nothing so much as the apes that lived in the southern part of the garden. In contrast to the dogs, these creatures treated him with contempt, scowling and grimacing whenever he came near. He did not know then that these grotesque half-men were put on Earth by the Creator so that he would recognise himself in them when he fell into sin. Ah, but there was still a long time to pass before the day when in their distorted faces he would see his own visage in pride, envy, rage, idleness, lechery, covetousness or gluttony. Free from sin as he was, Adam did not understand the taunt, seeing them only as mischievous, hairy creatures, and often wondered why they were allowed to exist. But as the first man started back, so the dark creature moved backwards with him, following close, pursuing him as if sewn to his feet, and when he finally straightened his back after trying to shake it off, trying in vain to tear its feet from his own, it had grown so long that it was almost as tall as himself. He had often lain on his back, feeling his own limbs, stroking from his upper arm down to his hand and along each finger to the tip, and in the same way his hands travelled down his thighs and calves to his toes – and beyond. Thus Adam was aware of the general form of his body, and in the dark patch that lay at his feet he saw for the first time a creature that resembled himself. At that moment his solitude was revealed to him, loneliness pierced his childish soul: all around him he saw pairs standing in the meadow: the lions and the sheep, the lizards and the tortoises, and in the waters the walruses and the whales, the flounders and the salmon, while above flew two swans and two eagles, and in the birch scrub a pair of snow buntings puffed out their breasts and sang of the joys of coupledom. Adam gazed out over the wide world; could it be that he had overlooked his other half? No, on his journeys around the Earth he had peered under every stone, groped inside every crevice, turned over every clump of seaweed; there was nothing to be found that resembled him. Just as disappointment threatened to flare up inside him, bringing with it a sinful sense of ingratitude towards the Creator, his eyes happened to fall on the image on the ground and a still stronger sensation seized hold of his mind, yes, and body too. Now it so happened that when this being found its way out of Adam’s soles he was standing on the margin between land and sea, on sandy ground full of dips and hollows, dimpled and gently rounded. The image on the ground was thus much softer than him in form, the dips and swellings adding curves to its hips and breast. Yes, the feeling that gripped