âforgotâ,â and Maxwell could clearly hear the quotation marks as she spoke, âthat he was on call after nine and is lying insensible in the remains of the Christmas pudding, according to his wife. The other reason is that the shot man is an old friend of mine, well, ours actually, as he went to Leighford High. Henry and I had him in court finally last October; you may remember the case, it was in the Advertiser. We finally had enough on him for child abuse, mental, physical and sexual â a horrible case, but he got off on a technicality.â
âA technicality?â Maxwell was appalled all over again.
âHis wife was the main witness, and she changed her testimony. We had no other witnesses, the medicalevidence was a bit equivocal and so the case was thrown out. I have rarely seen Henry so mad.â She was gathering herself together, running her hands through her hair and generally checking her clothes for gravy dribbles and chocolate smears. She held out her arms and faced Maxwell. âDo I have to get changed?â
âYouâre fine,â he told her, âalthough you might want to take off the Santa earrings. So, the wife did it?â
âWho knows. I would if I was his wife. Iâve been tempted married to you, so I can only imagine what she must be feeling. Her children have been taken into care and she had to choose between him and them. Not a choice I would care to make, especially at Christmas.â
âIf the case failed, though â¦â
âSocial services work independently of the police and the case is still ongoing. They have a child protection procedure underway, and until it has gone through all the stages, it canât be stopped. Like us they are sure of their ground, although there is no longer any corroborating evidence, so they are dragging their feet on this. The children are quite little, so they canât be witnesses, but if they are away from their father for long enough without showing any signs of bruising or anything, that will mean that the chance of accidental bruising becomes less and non-accidental more.â While she was talking, Jacquie was scrabbling under the sofa for her other shoe. âI hope it isnât her, I have to say. She seemed a nice enough woman, just very weak.â
âSo, she probably hasnât done it, then, this Mrs â¦?â
âYou donât catch me like that,â Jacquie said. âEven the Advertiser understood the need for anonymity. So do I.â
âAn old Leighford Highena, though â¦â
âYup.â
âI canât think who â¦â
âA lot can go on between GCSE and ⦠however old this man became before tonight.â She grabbed her bag and left the room, blowing a kiss as she went. âI donât expect Iâll be long. Henryâs meeting me there.â
âHenry is? He was having Christmas off, I thought?â
âYes. Thatâs why I took the days on, really. Itâs the first Christmas with the boys back from university and I think Margaret wanted to do the family thing. Sheâs a bit empty nest, love her.â Jacquie spoke with the confidence of one whose empty-nest days were long in the future.
âSo â¦â
âHe felt it badly, like I did. Those kids were covered in bruises and cowered whenever he came into the room. He is built a bit like their dad, same colouring as well. They are totally traumatised.â She coughed to cover a sob. âWe couldnât help comparing â¦â
âI know, sweetie. Sooner youâre gone, sooner youâre back. Love to Henry.â He waved her off and listened as her footsteps went the wrong way along the landing, to Nolanâs room at the foot of the second flight of stairs. She just had to do it, he knew. Having their son was the best thing they had ever done, but it didnât make her job any easier.
She blew another kiss into the sitting