McHonnery said. He took a paper out of his pocket. 'Here is the standard government-approved contract, written in Kro-Melden, which is the official language of the planet Melde II, wherein is licensed the employing company. Can you read Kro-Melden?'
'I'm afraid not.'
'Then I'll translate the pertinent clauses for you, as required by law. Let's see … standard stuff about the Company not being responsible for fire, earthquake, atomic warfare, sun going nova, acts of god or gods, and so forth. The Company agrees to hire you for the sum of one credit a month, plus transportation to Melde; there it will furnish you with a Melde body; it will further issue you a set of clothes, and will feed and shelter you and care for your health and welfare, unless it finds itself unable to do so, in which case it won't and you will hold it harmless for that failure. In return for these and other Services, you will perform designated tasks as instructed, in this case those tasks exclusively relating to and specifically effecting upon the finding and collecting of ganzer eggs. And may God have mercy on your soul.'
'I beg your pardon?' Flynn asked.
'The last is just the standard invocation. Let me see, I think that about covers it. You guarantee, of course, not to commit acts of sabotage, espionage, irreverence, disobedience, etc, and to furthermore eschew and desist from the practices of sexual perversion as defined in Hoffmeyer's
Standard Book of Melden Perversions
. And you also guarantee not to initiate a war, or to take part in a war on Melde if one is initiated, and to wash once every two days, and to stay out of debt, and not to become an alcoholic or insane person, and various other things to which no reasonable person could possibly object. And that about sums it up. If you have any important questions, I'll endeavour to answer them for you.'
'Well,' Flynn said, 'about those things I'm supposed to guarantee-'
'That's unimportant,' McHonnery said. 'Do you want the job or not? A simple yes or no will suffice.'
Marvin had his doubts, but, unfortunately, he didn't have any alternatives; and this lack rendered his doubts extraneous to the situation. He thought fleetingly of the detective, then he put that thought firmly aside. As McHonnery had said, how bad could a week of anything be? Therefore he agreed to take the job, registering his assent upon the mind-sensitive universal signaturizer at the bottom of the page. McHonnery led him forthwith to the Transportation Centre, from which point minds were shipped across the galaxy at a multiple of the speed of thought.
The next thing Marvin knew, he was on Melde, in a Melden body.
Chapter 9
The Ganzer Rain Forest on Melde was deep and wide; the faintest ghost of a breeze whispered among the colossal trees, slithered through the interlocked vines, and crept broken-backed over hook-edged grass. Drops of water slid painfully down and around the tangled foliage like exhausted runners of a maze, coming to rest at last in the spongy and indifferent soil. Shadows mingled and danced, faded and reappeared, called into spurious motion by two tired suns in a mouldy green sky. Overhead, a desolate therengol whistled for his mate, and heard in reply the quick ominous cough of a predatory kingspringer. And through this dolorous woodland, so tantalizingly like Earth and yet so different, Marvin Flynn moved in his unfamiliar Melden body, his eyes downcast, searching for ganzer eggs but not knowing what they looked like.
All had been haste. From the moment he arrived on Melde, he had barely had a chance to take stock of himself. No sooner was he bodified than someone was barking orders in his ear. Flynn had just had time to look hastily over his four-armed, four-legged body, give his tail a single experimental flick, and fold his ears across his back; then he was herded into a work gang, given a barracks number and a mess-hall location, and handed a jumper two sizes too big for him, and shoes that