which you must truthfully reply either yes or no. Even if we donât guess your dream, well have had fun trying.â
Everyone agreed to play the game, and questions came flying from all sides. The best questions were always those asked by the philosopher. When his turn came again, he asked, after some deliberation, âWas there water in your dream?â
âYes.â
Because the question had been answered in the affirmative, the old man was entitled to another turn.
âSpringwater?â
âYes.â
âWater from a magic fountain?â
âYes.â
âWas the water scooped out?â
âYes.â
âBy a girl?â
âYes.â
âNo!â shouted Turnabout. âThink again!â
âBut it was!â
âSo you say a girl scooped out the water?â
âYes.â
Turnabout shook his head furiously. âImpossible!â he reiterated. âDid the girl scoop the water out of the fountain with her own hands?â
âOh, no!â Karl exclaimed in confusion. âIt was the faithful servant Haderbart who put his hands into the water.â
âAh, now weâve got you!â the others exulted. And then Karl told the whole story of his dream of the Laskian Spring, to which everyone listened amazed and deeply moved.
âPrincess Lilia!â Lauscher exclaimed. âAnd Silversong? Why are these names so familiar to me?â
âIndeed,â said the old man, âboth those names are in the Askian manuscript you showed me yesterday.â
âIn my song!â the poet sighed.
âIn the picture of the beautiful Lulu,â whispered Karl and Erich.
Meantime, the philosopher had lit another cigar and puffed hard on it, until he was almost entirely enveloped in a cloud of blue tobacco smoke.
âYou smoke like a chimney,â said Oscar Ripplein, extricating himself from the cloud. âAnd what a stinking weed!â
âGenuine Mexican!â the old man replied from inside his cloud. Then he stopped puffing, and presently a gust of wind blew up from behind, carrying off the redolent cloud and Turnabout with it.
Karl and Hermann pursued the vanishing smoke cloud into the woods. âWhat garbage!â growled the junior barrister, suddenly aware of an unpleasant feeling that he had fallen into dubious company. Erich and Ludwig had already made themselves scarce, and in the golden clarity of the late afternoon they strolled back toward Kirchheim and the Crown.
Karl and Hermann overtook the last fluttering wisps of tobacco smoke deep in the woods, and stood silent and perplexed before a large beech tree. They were about to sit down on a patch of moss, to catch their breath, when the voice of Turnabout spoke out from behind a tree. âDonât sit there, gentlemen, itâs still damp! Come join me over here!â
They found the old man sitting on a huge, withered bough that sprawled on the ground like a shapeless dragon. âIâm glad youâve come!â he said. âPlease do take a seat near me! Your dream, Herr Hamelt, and your manuscript, Herr Lauscher, interest me.â
âFirst,â Hamelt stormed at him, âfirst, for heavenâs sake, you must tell me how you managed to guess my dream!â
âAnd read my paper!â Lauscher added.
âIndeed!â said the old man. âWhatâs to wonder about? You can guess anything if you ask the right questions. Besides, the story of Princess Lilia is so close to my heart it was only natural that I should recognize it.â
âSo thatâs it!â cried the student. âHow do you happen to know this story, and how do you explain the sudden and conspicuous appearance of my dreamâabout which I had spoken to no oneâin Lauscherâs enigmatic song?â
The philosopher smiled and replied in a gentle voice: âWhen one has devoted oneself to the story of the Soul and its Salvation, as I have, one