when it came to the siren.
He heard footsteps behind him. He tensed up.
A guy with headphones overtook him on his right.
He kept walking.
He heard footsteps again. He stopped. The footsteps stopped too.
Manchego grabbed onto the trunk of a flimsy tree. It was his anchor.
Up ahead, between the cars, someone was moving. A shadow.
âWhoâs there?â Manchego shouted.
Silence.
He lifted his hand to his belt. He checked that the gun was in place.
âWhoâs there?â he repeated. âDonât do anything stupid. Iâm a police officer. Iâm armed.â
A strong, rough-looking man stepped out into the light. He was moving from side to side, in time with the street. He must have been on the same boat as Manchego. He stopped a few centimeters away from Manchego.
âGot a light?â he asked.
âDonât do anything stupid, mate,â replied the inspector. âIâve just warned you that Iâm armed.â
âIâm only asking for a match, Officer.â
âInspector, if you donât mind.â
âInspector.â
Manchego took a lighter out of his pocket. He removed a pack of cigarettes from another. He offered the man one. They smoked together. They talked.
âIf I had to investigate a disappearance,â said the man after listening carefully to the case of Atticus Craftsman, âIâd start by interrogating the people who knew him. Then Iâd search his house.â
âThe problem is that without a warrant I canât bust the door open. It takes days for the papers to come through.â
âHe could be dead inside the flat,â the other man warned.
âHe could be.â
âAnd thereâs no other way of getting in?â
âNot legally.â
âBut . . .â
âWell,â pondered Manchego, âif someone, letâs say a burglar, happened to break in to steal something and just at that moment a plainclothes police officer happened to be passing by . . .â
âImprobable.â
âHighly.â
âIâm a locksmith.â
âWhat a coincidence!â
The street swayed. It had been nasty whiskey.
They said goodbye and promised to meet again at the same tree one of these days. The manâs name was Lucas. He picked up a scrap of paper from the ground and wrote his phone number on it.
âCall me when you like,â he told Manchego. âThe guyâs probably dead inside the flat, anyway,â he reminded him.
CHAPTER 11
S oleá never answered her landline. It was hopeless. She unplugged it when she was at home; otherwise she would have to let it ring endlessly. She hated the idea of having an answering machine. She considered it an invasion of her private life and argued that answering the phone was the same as opening the door and inviting someone in.
âJust imagine,â she said, âfor example, that youâre eating a bowl of cereal in front of the television and the bloody phone rings. Do you have to make room on the sofa for the person who comes barging into your house, plonking themselves between the spoon and your mouth, between your ears and the end of the film?â
âAnd what if itâs important?â
âThey can wait.â
âAnd if itâs urgent?â
âLook, Berta,â assured Soleá, â90 percent of the time itâs urgent or important only for the person whoâs calling.â
âBut Iâm your boss, Soleá. I need to be able to contact you.â
âThen get me a cell phone. But a company one, Berta, because my salary wonât stretch to any more bills.â
Already resigned to the bad-tempered response she was goingto get, Berta dialed Soleáâs cell phone number and waited for her to wake up. It was exactly nine in the morning. On a Sunday. Thank goodness she wasnât standing next to Soleá, because that girl was perfectly capable of shoving
Aj Harmon, Christopher Harmon