could. And I wasn’t going to forbid her, for I knew she would not obey me. I had no authority. She was not my child. We avoided a confrontation. She was there whenever the pavements opposite were crowded and the fire blazing. On two occasions she was very drunk, and once she had a torn shirt and bite marks on her neck. She said: ‘I suppose you think I’ve lost my virginity? Well, I haven’t, though it was a close, thing, I grant you.’ And then the cold little addition, her signature, ‘If it matters, which I doubt.’
‘I think it matters,’ I said.
‘Oh, do you? Well, you are an optimist, I suppose. Something of that kind. What do you think, Hugo?’
That sequence of travelling gangs came to an end. The pavements up and down the street were blackened and cracked with the fires that had been blazing there for so many nights, the leaves of the plane trees hung limp and blasted, bones and bits of fur and broken glass lay everywhere, the waste lot behind was trampled and filthy. Now the police materialized, were busy taking notes and interviewing people. The cleaners came around. The pavements went back to normal. Everything went back to normal for a time, and the ground-floor windows had lights in them at night.
It was about then I understood that the events on the pavements and what went on between me and Emily might have a connection with what I saw on my visits behind the wall.
Moving through the tall, quiet white walls, as impermanent as theatre sets, knowing that the real inhabitant was there, always there just behind the next wall, to be glimpsed on the opening of the next door or the one beyond that, I came on a room, long, deep-ceilinged, once a beautiful room, which I recognized, which I knew (from where, though?) and it was in such disorder I felt sick and I was afraid. The place looked as if savages had been in it; as if soldiers had bivouacked there. The chairs and sofas had been deliberately slashed and jabbed with bayonets or knives, stuffing was spewing out everywhere, brocade curtains had been ripped off the brass rods and left in heaps. The room might have been used as a butcher’s shop: there were feathers, blood, bits of offal. I began cleaning it. I laboured, used many buckets of hot water, scrubbed, mended. I opened tall windows to an eighteenth-century garden where plants grew in patterns of squares among low hedges. Sun and wind were invited into that room and cleaned it. I was by myself all the time; yet did not feel myself to be. Then it was done. The old sofas and chairs stood there repaired and clean. The curtains were stacked for the cleaners. I walked around in it for a long rime, for it was a room large enough for pacing; and I stood at the windows, seeing hollyhocks and damask roses, smelling lavender, roses, rosemary, verbena, conscious of memories assaulting me, claiming, insinuating. One was from my ‘real’ life, for it was nagging and tugging at me that the pavements where the fires had burned and the trees had scorched were part of the stuff and the substance of this room. But there was the tug of nostalgia for the room itself, the life that had been lived there, would continue the moment I had left. And for the garden, whose every little turn or corner I knew in my bones. Above all, for the inhabitant who was somewhere near, probably watching me; who, when I had left, would walk in and nod approval at the work of cleaning I had done and then perhaps go out to walk in the garden.
What I found next was in a very different setting: above all, in a different atmosphere. It was the first of the ‘personal’ experiences. This was the word I used for them from the start. And the atmosphere was unmistakable always, as soon as I entered whatever scene it was. That is, between the feeling or texture or mood of the scenes which were not ‘personal’, like, for instance, the long quiet room that had been so devastated, or any of the events, no matter how wearying or difficult or