the name of the
sorcerer who’s involved in it, you’ll get the money together and we’ll do a swap.’
‘I can’t wait. The girl’s in danger.’
‘That’s true. But I know you’re considered an obstacle on the way to her. An obstacle to be ruthlessly removed. Thus, you are in danger too. They’ll set about getting the
girl once they’ve finished you off.’
‘Or when I leave the game, withdraw and hole up in Kaer Morhen. I’ve paid you too much, Codringher, for you to be giving me advice like that.’
The lawyer turned the steel star over in his fingers.
‘I’ve been busily working for some time, for the sum you paid me today, Witcher,’ he said, suppressing a cough. ‘The advice I’m giving you has been thoroughly
considered. Hide in Kaer Morhen; disappear. And then the people who are looking for Cirilla will get her.’
Geralt squinted and smiled. Codringher didn’t blench. ‘I know what I’m talking about,’ he said, impervious to the look and the smile. ‘Your Ciri’s tormentors
will find her and do with her what they will. And meanwhile, both she and you will be safe.’
‘Explain, please. And make it quick.’
‘I’ve found a certain girl. She’s from the Cintra nobility, a war orphan. She’s been through refugee camps, and is currently measuring cloth in ells and cutting it out,
having been taken in by a Brugge draper. There is nothing remarkable about her, aside from one thing. She is quite similar in likeness to a certain miniature of the Lion Cub of Cintra . . . Fancy a
look?’
‘No, Codringher. No, I don’t. And I can’t permit a solution like that.’
‘Geralt,’ said the lawyer, closing his eyes. ‘What drives you? If you want to save Ciri . . . I wouldn’t have thought you could afford the luxury of contempt. No, that
was badly expressed. You can’t afford the luxury of spurning contempt. A time of contempt is approaching, Witcher, my friend, a time of great and utter contempt. You have to adapt. What
I’m proposing is a simple solution. Someone will die, so someone else can live. Someone you love will survive. A girl you don’t know, and whom you’ve never seen, will
die—’
‘And who am I free to despise?’ interrupted the Witcher. ‘Am I to pay for what I love with contempt for myself? No, Codringher. Leave the girl in peace; may she continue to
measure cloth. Destroy her portrait. Burn it. And give me something else for the two hundred and fifty hard-earned crowns which you threw into a drawer. I need information. Yennefer and Ciri have
left Ellander. I’m certain you know that. I’m certain you know where they are headed. And I’m certain you know who’s chasing them.’
Codringher drummed his fingers on the table and coughed.
‘The wolf, heedless of warnings, wants to carry on hunting,’ he said. ‘He doesn’t see he’s being hunted, and he’s heading straight for some tasty kippers hung
up as bait by a real hunter.’
‘Don’t be trite. Get to the point.’
‘If you wish. It’s not difficult to guess that Yennefer is riding to the Conclave of Mages, called at the beginning of July in Garstang on the Isle of Thanedd. She is cleverly
staying on the move and not using magic, so it’s hard to locate her. A week ago she was still in Ellander, and I calculate that in three or four days she will reach the city of Gors Velen;
from there Thanedd is a stone’s throw. On the way to Gors Velen she has to ride through the hamlet of Anchor. Were you to set off immediately you would have a chance of catching those who are
pursuing her. Because someone is pursuing her.’
‘They wouldn’t, by any chance,’ said Geralt, smiling hideously, ‘be royal agents?’
‘No,’ said the lawyer, looking at the metal star he was playing with. ‘They aren’t agents. Neither is it Rience, who’s cleverer than you, because after the ruckus
with the Michelets he’s crawled into a hole somewhere and he’s keeping his head down. Three