âYeah?â the man said. âOh, I think you know,â she told him.
âOr hereâs another one,â Cato says to me. âAdam goes to God, âWhyâd you make Eve so beautiful?â And God says, âSo you would love her.â And Adam says, âWell, whyâd you make her so stupid?â And God says, âSo she would love you.â â
Henk laughs.
âWell, he thinks itâs funny,â Cato says.
âHeâs eleven years old,â I tell her.
âAnd very precocious,â she reminds me. Henk makes an overly jovial face and holds two thumbs up. His mother takes her napkin and wipes some egg from his chin.
We met in the same pre-university track. I was a year older but hadnât passed Dutch, so I took it again with her.
âYou failed Dutch?â she whispered from her seat behind me.Sheâd seen me gaping at her when I came in. The teacher had already announced thatâs what those of us who were older were doing there.
âItâs your own language,â she told me later that week. She was holding my penis upright so she could run the edge of her lip along the shaft. I felt like I was about to touch the ceiling.
âYouâre not very articulate,â she remarked later, on the subject of the sounds Iâd produced.
She acted as though I were a spot of sun in an otherwise rainy month. We always met at her house, a short bicycle ride away, and her parents seemed to be perpetually asleep or dead. In three months I saw her father only once, from behind. She explained that sheâd been raised by depressives whoâd made her one of those girls whoâd sit on the playground with the tools of happiness all around her and refuse to play. Her last boyfriend had walked out the week before weâd met. His diagnosis had been that she imposed on everyone else the gloom her family had taught her to expect.
âDo I sadden you?â sheâd ask me late at night before taking me in her mouth.
âWill you have children with me?â I started asking her back.
And she was flattered and seemed pleased without being particularly fooled. âIâve been thinking about how hard it is to pull information out of you,â she told me one night when weâd pitched our clothes out from under her comforter. I asked what she wanted to know, and she said that was the kind of thing she was talking about. While she was speaking I watched her front teeth, glazed from our kissing. When she had a cold and her nose was blocked up, she looked a little dazed in profile.
âI ask a question and you ask another one,â she complained. âIf I ask what your old girlfriend was like, you ask what anyoneâs old girlfriend is like.â
âSo ask what you want to ask,â I told her.
âDo you think,â she said, âthat someone like you and someone like me should be together?â
âBecause weâre so different?â I asked.
âDo you think that someone like you and someone like me should be together?â she repeated.
âYes,â I told her.
âThatâs helpful. Thanks,â she responded. And then she wouldnât see me for a week. When I felt Iâd waited long enough, I intercepted her outside her home and asked, âWas the right answer no?â And she smiled and kissed me as though hunting up some compensation for diminished expectations. After that it was as if weâd agreed to give ourselves over to what we had. When I put my mouth on her, her hands would bend back at the wrists as if miming helplessness. I disappeared for minutes at a time from my classes, envisioning the trancelike way her lips would part after so much kissing.
The next time she asked me to tell her something about myself I had some candidates lined up. She held my hands away from her, which tented the comforter and provided some cooling air. I told her I still remembered how my older