Caldicott?â
âIs that all you have to say, Charters?â said Caldicott indignantly.
âAs Iâve already said, youâve caught me at an inconvenient time. Goodbye, Caldicott.â
âGoodbye, Charters,â said Caldicott, hurt as well as angered by Chartersâ inexplicable attitude. He put the phone down.
At the other end of the line, in his cosy cottage, Charters also replaced his receiver. He sighed, then spun round in his swivel chair to face, once again, the chauffeur Caldicott had correctly identified as Helen Appleyardâs accomplice. He was holding a revolver aimed straight at Chartersâ heart.
Â
CHAPTER 4
In spite of his uniform and a fittingly obsequious manner, the chauffeur managed to exude a kind of seedy menace more suited to a small-time crook. âVery good,â he said as Charters put the phone down.
âThatâs as may be,â said Charters.
âYou were sensible.â
âI was prudent.â
âPrudent, then. Now you prudently unlock that trunk.â Jock Beeversâ battered and rope-bound trunk had been dragged down as far as the half-landing of the open staircase. Charters had evidently disturbed the chauffeur before his job was finished.
âYou clearly have something to learn about the English language, Mr...? You are English, arenât you?â Getting no reply, Charters went on, âPrudence is the virtue of caution. As a cautious man, Iâm unlikely to turn over the contents of Colonel Beeversâ trunk to an armed intruder without credentials.â
The chauffeur was unimpressed. âIâve already scratched your nice parquet landing getting it so far. If I have to drag it out to the car itâs going to cause a lot more damage.â
âFrench polishing is no problem in these parts,â Charters said airily. âWeâre blessed with some very fine craftsmen. Moreover, dragging that trunk out will take time â a commodity you donât possess.â
âIâve all the time in the world â time to tie you to that chair and persuade you â no, thatâs not the right word either â to hand over those keys.â
âI think not. That telephone call just now was from my friend Mr Caldicott.â
âClairvoyant, is he?â
âWeâve been in many tight spots together, he and I. Weâve therefore evolved a system of speaking in code.â
âSo when you say heâs ringing at an inconvenient time, thatâs a signal for him to dial 999,â the chauffeur sneered, not believing a word of it. âSomething of the sort.â
âPull the other one, itâs got bells on.â
Right on cue, they heard the siren of an approaching police car. The chauffeur, startled, dashed to the window as the car, its roof light flashing, drew up outside the cottage. Charters, who couldnât have been more surprised if Concorde had landed on his front lawn, pulled himself together with difficulty. âYou see,â he said smugly. Yet even with help at hand, Charters, no coward, made no attempt to stop the chauffeur as he fled through the back door. Nor did he mention his intruder to the two policemen standing on his doorstep.
âGood evening, Mr Charters, sir,â said the sergeant. âSorry to make such a racket but itâs the only way we could get through them sheep. That laneâs jam-packed with the beggars.â
âThey roll over the cattle grid, you know â sheep have more nous than is generally appreciated. Come in, Sergeant Bellows. Constable â what can I do for you?â
âWeâre on an errand for Scotland Yard, sir,â said Bellows, preceding his constable into the cottage. âAn Inspector Snow. Says heâs already had discussions with you and heâd like us to take possession of a trunk.â
âOh, yes. A moment, Sergeant Bellows. Let me shut the back door,â said Charters,