Collected Prose: Autobiographical Writings, True Stories, Critical Essays, Prefaces, Collaborations With Artists, and Interviews by Paul Auster Read Free Book Online

crawl back into the picture from some hole deep in time, as if he had been exiled to another dimension.
    The whole thing made me shake.
    *
     
    I learned the story of my grandfather’s death some time ago. If not for an extraordinary coincidence, it never would have become known.
    In 1970 one of my cousins went to Europe on a vacation with her husband. On the plane she found herself sitting next to an old man and, as people often do, they struck up a conversation to pass the time. It turned out that his man lived in Kenosha, Wisconsin. My cousin was amused by the coincidence and remarked that her father had lived there as a boy. Out of curiosity, the man asked her the name of her family. When she told him Auster, he turned pale. Auster? Your grandmother wasn’t a crazy little woman with red hair, was she? Yes, that was my grandmother, my cousin answered. A crazy little woman with red hair.
    And then he told her the story. It had happened more than fifty years before, and yet he still remembered the important details.
    When this man returned home from his vacation, he tracked down the newspaper articles connected with the story, had them photocopied, and sent them to my cousin. This was his cover letter:
    June 15, 70
    Dear —— and ——.
    It was good to get your letter, and altho it did look like the task might be complicated, I had a stroke of luck.—Fran and I went out to dinner with a Fred Plons and his wife, and it was Fred’s father who had bought the apartment bldg on Park Ave from your family.— Mr. Plons is about three years younger than myself, but he claimed that the case (at that time) fascinated him and he remembered quite a few details.—He stated that your grandfather was the first person to be buried in the Jewish Cemetery here in Kenosha.—(Previous to 1919 the Jewish people had no cemetery in Kenosha, but had their loved ones buried either in Chicago or Milwaukee.) With this information, I had no trouble locating the plot where your grandfather is buried.—And I was able to pin point the date. The rest is in the copy I am forwarding to you.—
    I only ask that your father should never learn of this knowledge that I am passing on to you—I would not want him to have any more grief than he already has suffered …
    I hope that this will shed some light on your Father’s actions over the past years.
    Our fondest regards to you both—
      Ken & Fran
     
    The newspaper articles are sitting on my desk. Now that the moment has come to write about them, I am surprised to find myself doing everything I can to put it off. All morning I have procrastinated. I have taken the trash to the dump. I have played with Daniel in the yard for almost an hour. I have read the entire newspaper—right down to the line scores of the spring training baseball games. Even now, as I write about my reluctance to write, I find myself impossibly restless: after every few words I pop up from my chair, pace the floor, listen to the wind outside as it bangs the loose gutters against the house. The least thing is able to distract me.
    It is not that I am afraid of the truth. I am not even afraid to say it. My grandmother murdered my grandfather. On January 23, 1919, precisely sixty years before my father died, his mother shot and killed his father in the kitchen of their house on Fremont Avenue in Kenosha, Wisconsin. The facts themselves do not disturb me any more than might be expected. The difficult thing is to see them in print—unburied, so to speak, from the realm of secrets and turned into a public event. There are more than twenty articles, most of them long, all of them from the Kenosha Evening News . Even in this barely legible state, almost totally obscured by age and the hazards of photocopying, they still have the ability to shock. I assume they are typical of the journalism of the time, but that does not make them any less sensational. They are a mixture of scandalmongering and sentimentality, heightened by the fact