time they saw him,â Woodend said discouragingly. âBesides, how many people really
look
at a tramp at all? Most folk just want to get away from them as quickly as they possibly can. Anâ anyway, given that theyâve all got long hair anâ ragged beards, they pretty much all look alike to anybody whoâs not studied them in detail. Bloody hell, even I would find it difficult to tell the ones weâve interviewed this morning apart.â
âIf the public canât help us to identify the victim, then maybe theyâll be able to help us identify the killer,â Beresford said.
âIf they can, theyâll have been a damn sight more observant than they normally are,â Woodend countered, rather sourly.
The meeting was not going well, and they all knew it, Paniatowski thought. There were a number of reasons for that, but one of them was certainly that the team worked best as a
whole
team, and the second most important member of it hadnât even bothered to turn up yet.
âThe best chance weâve got is that the killer will try to strike again, anâ will be caught by one of the extra patrols Iâve arranged to be on duty tonight,â Woodend said. âOr, to put it in much the same terms as Sergeant Paniatowski did earlier, our best chance is that the killer will be caught nibblinâ at some of the live bait Iâve thoughtfully laid out for him.â
âIâm sorry, sir, I was completely out of order talking like that,â Paniatowski told him.
âAye, you were,â Woodend agreed. âBut then we all make mistakes.â He glanced down at his watch. âWhere the bloody hell
is
Inspector Rutter?â
âMaybe heâs caught up in traffic?â Beresford suggested.
âCaught up in traffic?â Woodend repeated. âFor
so
long? This is Whitebridge, not central bloody London.â He sipped moodily at his pint, then turned to Beresford and said, âYou remember what I said earlier â that Iâd got an idea about how we could get closer to the hard mods?â
âYes, sir?â
âWell, Iâve been thinkinâ it through, anâ Iâve decided it will work. But before it
can
work, you need to pay a visit to the barberâs shop.â
âWhy?â Beresford wondered. âMy hairâs not that long, sir.â
âNo, it isnât,â Woodend agreed. âBut itâs too long for the job that I have in mind.â
âWait a minute!â Beresford exclaimed. âYou want me to ⦠to infiltrate the hard mods?â
âThatâs about the size of it,â Woodend agreed. âMonikaâs got a source which
she
thinks is reliable among the tramps, I need a man I can trust in among the other buggers.â
âBut Iâm
twenty-three
!â Beresford protested.
âAye, but somehow â despite havinâ worked for me for over a year â you still havenât lost your boyish charm,â Woodend said, with a smile. He placed an avuncular hand on Beresfordâs shoulder. âLook, lad, I realize itâll probably all be a waste of time, but when straws are all youâve got to clutch at, you make a grab for âem.â
âDo you really think I can pull it off,â Beresford said.
âI donât know, but youâve certainly got more chance than Iâd have,â Woodend told him. âBut I donât want you runninâ any risks. Carry your warrant card with you at all times, anâ if it looks like youâre about to be rumbled, get the hell away â as quick as you can.â
The bar door swung open, and Rutter walked in.
Woodend gave him the briefest of glances, then turned to Beresford and Paniatowski, and said, âWell, murders donât usually solve themselves, so weâd better get back to it, hadnât we?â
The DC and sergeant drained their glasses and stood up, and Rutter, who had