Frameshift by Robert J. Sawyer Read Free Book Online

was clipped from some other document. Only the seventh and eighth were regular snapshots — almost twice as big as the others. Of the eight photos, only the seventh showed an almost totally bald man; only the seventh showed a round-faced man.
    “Do you see anyone whose face you recognize among these pictures?” asked Shaked.
    Epstein nodded, but at first was unable to give voice to his thoughts. He finally placed a finger on the seventh picture. “I recognize him,” he said.
    “In what way?”
    “The forehead, the round face, the very short neck, the broad shoulders, the ears that stick out. This is Ivan the Terrible as I remember him from Treblinka.”
    “And do you see this same man anywhere in this court today?” asked Shaked, looking around the vast theater as if he himself had no idea where the monster might be.
    Epstein raised his voice as he pointed at Demjanjuk. “Yes, he’s sitting right there!”
    Spectators actually applauded. Demjanjuk’s Israeli lawyer, Yoram Sheftel, spread his arms imploringly at the bench. Judge Levin scowled, as if reluctant to interrupt good theater, but finally called the room to order.
     
    Another witness was on the stand now: Eliahu Rosenberg, a short, stocky man with gray hair and dark bushy eyebrows.
    “I ask you to look at the accused,” said Prosecutor Mickey Shaked.
    “Scrutinize him.”
    Rosenberg turned to the three judges. “Will you ask the accused to take off his glasses?”
    Demjanjuk immediately removed his glasses, but as Mark O’Connor, his American lawyer, rose to object, Demjanjuk put them back on.
    “Mr. O’Connor,” said Judge Levin, frowning, “what is your position?”
    O’Connor looked at Demjanjuk, then at Rosenberg, then back again at Judge Levin. Finally, he shrugged. “My client has nothing to hide.”
    Demjanjuk stood up and took off his glasses again. He then leaned forward and spoke to O’Connor. “It’s okay,” Demjanjuk said. “Have him come closer.” He pointed to the edge of his booth. “Have him come right here.”
    O’Connor at first shushed Demjanjuk, but then seemed to think that perhaps he did have a good idea. “Mar Rosenberg,” he said, “why don’t you come over for a closer look?”
    Rosenberg left the witness stand and, without taking his eyes off Demjanjuk, closed the distance. Spectators whispered to themselves.
    Rosenberg placed a hand on the edge of Demjanjuk’s dock to steady himself. “
Posmotree!”
he shouted.
Look at me!
    Demjanjuk met his eyes and stuck out his hand. “
Shalom
,” he said.
    Rosenberg stumbled backward. “Murderer!” he shouted. “How dare you offer me your hand?” Avi Meyer watched as Rosenberg’s wife, Adina, who was seated in the third row, fainted. Her daughter caught her in her arms.
    Rosenberg stormed back to the witness stand.
    “You were asked to come closer and have a look,” said Judge Dov Levin.
    “What did you see?”
    Rosenberg’s voice was shaking. “He is Ivan.” He swallowed, trying to gain composure. “I say that without hesitation or the slightest doubt. He is Ivan from Treblinka — Ivan from the gas chambers. I’ll never forget those eyes — those murderous eyes.”
    Demjanjuk shouted something. Avi Meyer hadn’t made it out clearly, and O’Connor, his hearing impaired by the translation headset, apparently also missed it. He took off the earphones and turned to face his client.
    Avi strained to hear. “What did you say?” asked O’Connor.
    Demjanjuk, red-faced, crossed his arms in front of his chest, said nothing. Demjanjuk’s Israeli lawyer, Yoram Sheftel, leaned closer to O’Connor and spoke in English. “He said to Rosenberg, ‘
Atah shakran
’
    —“ ‘You are a liar.’ ”
    “I’m telling the truth!” shouted Rosenberg. “He is Ivan the Terrible!”

Chapter 6
    Thirteen months later
    Minneapolis
    Molly Bond felt — well, she wasn’t sure
how
she felt. Cheap, but excited; full of fear, but full of hope.
    She would turn