called. Iâve got his voice on tape.â
10
G REENWAY brandished the tape and looked around. He noted the phone, with its receiver replaced but obviously not in its usual place on the bench. He put the tape in his pocket.
âWhere was she?â he said.
I pointed.
âThe word in the street was accidental overdose. Is that right?â
âNo. At least not without some help.â
We went through to the kitchen which was dim now that the afternoon sun was low in the west. Greenway leaned against the sink while I made coffee. âWas Annie . . . what happened to her, connected to this other business?â
âYour case, you mean?â
He nodded.
âI donât know. Do you? I see youâre carrying your gun. Does that mean youâve got some ideas?â
He shook his head.
âNo,â I said. âGuns usually mean no ideas. Have some coffee and letâs hear the tape.â
The voice was slow and deep; the background noise was an intermittent hum:
When I can talk to you in person Iâll give you instructions for the delivery of the photographs.
We played it through five times. I drank two cups of coffee. Greenway kept glancing at the place where Annie had died as if he wanted to see her there and bring her back to life. âI thought of changing mymessage,â he said, âleaving something specifically for him. But I decided that was being too clever.â
âGood. You were right. Same voice, no difference?â
âThe same. Can you make anything of the background noise?â
âThatâs for the movies. I havenât got voice-printing apparatus either and I canât tell a southern Hungarian accent from a Romanian.â
âIâm sorry. I know itâs a mess. I didnât know what I was doing.â
I felt guilty for the sarcasm. âAll right. It happens. We have to work out what to do. Where to look for him.â I got a bottle of brandy which Helen had left behind. It was from her husbandâs tiny vineyard, Chateau Helene, and it wasnât bad. I put a shot in my third and Greenwayâs second cup of coffee. It was after four oâclock; thatâs late enough when thereâs been a death or a birth or a marriage or a horse has won or lost. I felt like working on the bottle itself, Greenway sipped moodily; booze wasnât one of his problems.
âHave you ever had a phone call from someone who seems to know you but youâve never heard of them?â I said. âJust a quick call that leaves you puzzled about how the caller got on to you or even got your number?â
âMm, I suppose.â
âThis is a bit like that. You have to sit down and build up a story that hangs together. Likeâwell, he mustâve known so-and-so and got my number that way.â
Greenway grunted, unimpressed. I finished my coffee and poured some more brandy into the cup. I added the few drops of coffee that were left. âThatâs what we have to do,â I said. âIf we assume whoever hired you got to Annie somehow and killed her, or helped, how could that be? What circumstances make that possible?â
We both stared at the walls for a while. Greenway sighed; I drank my spiked coffee.
Greenway shrugged. âIâm sorry. Nothing comes.â
âTry this: Mr X was watching you from the minute he made the approach. He saw you come to me, saw us go to the hospital and followed me back here. Then he saw Annie come here. Heâd seen you and Annie in company before and figured she must . . . â
âMust what?â
âIt gets harder here. Must . . . know something, or have seen something. So he waited until I left and made a move. He used the smack to talk his way in.â
âWell, it fits,â Greenway said slowly. âBut where does it get us?â
âIf we knew what he wanted from Annie weâd be on our way. Assuming itâs about the hospital,