to themselves and to human culture in general. The active aid of writers, artists, theologians, thinkers, scientists, and technicians was necessary for the revival, the rehabilitation, and the development of these cultures as the first step toward their integration in the active cultural life of the world. Black men, whatever their political and religious beliefs, were united in believing that the health and growth of these cultures could not possibly come about until colonialism, the exploitation of undeveloped peoples, and racial discrimination had come to an end. (At this point the conference expressed itsregret at the involuntary absence of the South African delegation and the reading was interrupted by prolonged and violent applause.) All people, the document continued, had the right to be able to place themselves in fruitful contact with their national cultural values and to benefit from the instruction and education which could be afforded them within this framework. It spoke of the progress which had taken place in the world in the last few years and stated that this progress permitted one to hope for the general abolition of the colonial system and the total and universal end of racial discrimination, and ended: “Our conference, which respects the cultures of all countries and appreciates their contributions to the progress of civilization, engages all black men in the defense, the illustration, and the dissemination throughout the world of the national values of their people. We, black writers and artists, proclaim our brotherhood toward all men and expect of them (‘
nous attendons d’eux
’) the manifestation of this same brotherhood toward our people.”
When the applause in which the last words of this document were very nearly drowned had ended, Diop pointed out that this was not a declaration of war; it was, rather, he said, a declaration of love—for the culture, European, which had been of such importance in the history of mankind. But it had been very keenly felt that it was now necessary for black men to make the effort to define themselves
au lieu d’être toujours
defini par les autres.
Black men had resolved “to take their destinies into their own hands.” He spoke of plans for the setting up of an international association for the dissemination of black culture and, at five-twenty-two, Dr. Price-Mars officially closed the conference and opened the floor to the audience for the Euro-African dialogue.
Someone, a European, addressed this question to Aimé Cesaire: How, he asked, do you explain the fact that many Europeans—as well as many Africans,
bien entendu
—reject what is referred to as European culture? A European himself, he was far from certain that such a thing as a European culture existed. It was possible to be a European without accepting the Greco-Roman tradition. Neither did he believe in race. He wanted to know in what, exactly, this Negro-African culture consisted and, more, why it was judged necessary to save it. He ended, somewhat vaguely, by saying that, in his opinion, it was human values which had to be preserved, human needs which had to be respected and expressed.
This admirable but quite inadequate psychologist precipitated something of a storm. Diop tried to answer the first part of his question by pointing out that, in their attitudes toward their cultures, a great diversity of viewpoints also obtained among black men. Then an enormous, handsome, extremely impressive black man whom I had not remarked before, who was alsonamed Cesaire, stated that the contemporary crisis of black cultures had been brought about by Europe’s nineteenth- and twentieth-century attempts to impose their culture on other peoples. They did this without any recognition of the cultural validity of these peoples and thus aroused their resistance. In the case of Africa, where culture was fluid and largely unwritten, resistance had been most difficult. “Which is why,” he said, “we are