expired.
âHe must have been one of your readers,â complained the Inspector. âBecause, Ellery, thatâs a dying message or Iâm the Senatorâs uncle. But which one was Shakes fingering?â
âSugar,â said Ellery absently. âIn Cooneyâs dictionary sugar meansââ
âSure. But Millard isnât the only one of the three whoâs loaded with heavy sugar. The ex-Senatorâs well stocked, and he recently doubled his inventory by marrying that fertilizer millionaireâs daughter. And Stevens has the first grand he ever grafted. So Shakes didnât mean that kind of sugar. Whatâs sugar mean in your dictionary, son?â
Ellery, who had left page 87 of his latest novel in his typewriter, picked the lint off his thoughts. Finally he said, âGet me the equestrian history of Kregg, Millard, and Stevens,â and he went back home to literature.
That afternoon his father phoned from Center Street.
âWhat?â said Ellery, frowning over at his typewriter.
âAbout their horseback riding,â snapped the Inspector. âThe Senator used to ride, but he had a bad fall ten years ago and now he only punishes a saddle in the gymâthe electrical kind. Moneybags hasnât been on the back of a plug since he walked out on Grandpa Millardâs plowhorse in â88, in Indiana. Only reason Piers dâI. allowed himself to be jockeyed into those plush-lined jodhpurs this morning, Iâm pretty sure, is so he, Kregg, and Stevens could have a nice dirty skull session in the Park out of range of the newsreel cameras.â
âAnd Stevens?â
âThat bar insect?â snorted the old gentleman. âOnly horse he knows how to ride is a dark one, with galluses. This morningâs the first time Stevens ever set his suède-topped brogans into a stirrup.â
âWell, well,â said Ellery, sounding surprised. âThen what did Shakes mean? Sugar ⦠Is one of them tied up with the sugar industry in some way? Has Kregg ever been conspicuous in sugar legislation? Is Millard a director of some sugar combine? Or maybe Stevens owns some sugar stock. Try that line, Dad.â
His father said wearily, âI donât need you for that kind of fishing, my son. Thatâs in the works.â
âThen youâre in,â said Ellery; and without enjoyment he went back to his novel which, like Shakes Cooney, was advancing on its hands and knees.
Two days later Inspector Queen telephoned his report. âNot one of them is tied up with sugar in any way whatsoever. Only connection Kregg, Millard, and Stevens have with the stuff is what I take it they drop into their coffee.â After a moment the Inspector said, âAre you there?â
âLump of sugar,â Ellery mumbled. âAnd Shakes evidently thought it would be clear â¦â The mumble ended in a glug.
âYes?â said his father, brightening.
âOf course,â chuckled Ellery. âDad, get a medical report on those three. Then let me know which one of âem has diabetes.â
The Inspectorâs uppers clacked against his lowers. âThatâs my baby! Thatâs it, son! Itâs as good as wrapped up!â
The following day Inspector Queen phoned again.
âWhose father?â asked Ellery, running his fingers through his hair. âOh! Yes, Dad? What is it?â
âAbout the case, Elleryââ
âCase? Oh, the case. Yes? Well? Which oneâs diabetic?â
The Inspector said thoughtfully, âNone.â
âNone! You meanâ?â
âI mean.â
âHmm,â said Ellery, âHnh!â
For some time Inspector Queen heard nothing but little rumbles, pops, flutters, and other ruminative noises, until suddenly the line was cleared by a sound as definite as the electrocutionerâs switch.
âYouâve got something?â said the Inspector doubtfully.
âYes.