buttoned to the top so it pinched the skin on his neck. Corinthian gave sermons at the Bozene Evangelical Church, and Nana often nudged Jose as if to say, âSee what a benediction my family is to this house.â Corinthian had no place of his own, as I understood, so he spent his days at the church, a tall brown building at the streetâs entrance, and shuttled between families grateful to harbor a man of God.
âHe was eating my hair cream,â Nana said. One could sense the merriment in her vindication. âJust see and youâll know, Corinthian. You know these boys.â
The child seemed unsure of what the fuss was about. He smiled stupidly and appeared to enjoy the attentionâhe looked at us one by one, as if someone might give him a candy.
Corinthian kneeled to the level of the boyâs face and quietly asked if the child wished to confess. All at once the small face contorted. The smile vanished. And the boy recoiled and looked around the house as if he was trapped. His mouth opened inertly, speechless. Nana nodded. âThatâs right.â And in a sweet voice she said, âCome now. Uncle Corinthian wants to help you.â With wide eyes, a terrified expression, the boy concentrated on Corinthian.
In Kinshasa troublesome children often confessed. The evangelists recommended it on the radio, and Nana faithfully listenedâthe noise expelled all peace from the house. The sermons were screamed and replete with warning: âThe devil is among us, we must protect our infants and our families!â âTo go to heaven we must climb, but the path to hell is a slippery slide!â The pastor would wheeze hallelujahs. His anger would seem unending. And at the end he would call for the faithful and their familiesâespecially the troubled soulsâto be purified.
There was a trick in this, for the signs of the troubled soul need not manifest in the soul itself. They could appear in the parents, in an aunt or uncle, even in distant family. A misfortuneâofwhich there was no shortageâcould therefore be imputed to almost anyone in the family. The only way to certify a personâs purity was by ecclesiastical examination.
When a mother brought her child before a pastor it often marked a rupture within her family, but also in her society and in the childâs life. Many children on Kinshasaâs streets had been seen by a pastorâsometimes even in a famous church. The stories surfaced only years later, in radio reports and from the cityâs few orphanages. Courageous children related how the pastors had beaten them, deprived them of food, water and sleep and psychologically manipulated them until they had confessed to working for the devil. Once the evil was confirmed, with the communityâs approval, the child was beaten more by the familyâso as to render the rupture completeâand then usually intoxicated, trussed like an animal and left in a place far from home. The child knew not to return.
Of course, the treatment could also be less cruel. It depended on the gravity of the motherâs accusations and the depth of the familyâs misfortune. But the exorcisms happened all the time, in the ville and in the cité and on Bozene; even in the best households.
If Nana had acted from an impassioned desire to prove a pointâor from some past anguishâshe succeeded in ridding herself of the boy as well. He bolted off, startling Corinthian, into the sunlit street. Never again did he come asking for sugar. Nana seemed satisfied: âYou see?â Corinthian claimed to be concerned for the child. But he refused to let me witness his exorcisms. He first said they happened too late, then that I was a nonbeliever, and finally that my presence would need approval from America.
And ever since, when the sopranos begin each night, I wonder for whom they sing.
4
T he following weekend I made a brief trip outside the capital. Before coming to