Stanley Kunitz Prize and Guy Owen awards, and three Pushcart Prizes.
Rootâs academic career includes periods at Hunter College-CUNY, the University of Montana, Amherst College, Interlochen Arts Academy, New York University, and Distinguished Visiting Writer residencies at Pacific Lutheran and Wichita State Universities. Most recently he has served as the John C. Hodges visiting writer at the University of Tennessee, Knoxville. He and his wife, poet Pamela Uschuk, live primarily in the West with a cadre of four-legged companions and enjoy traveling widely to teach and read from their works at home and abroad.
As a child growing up where the Everglades met the Gulf of Mexico, Root often smuggled a radio into his bed nights so he could hear the late night Spanish broadcasts from Havana. âThat music came from a part of the universe where people knew how to live their lives far more passionately than anyone Iâd ever met. I was mesmerized and heartened by all that energy, all that poetry, as a kid. I still am.â
Acknowledgments
M any of these translations first appeared in slightly different versions in the following periodicals and anthologies:
Anthology and Yearbook of Magazine Verse, Asheville Poetry Review, CutBank, Historical Mathematics Network Journal, International Virtual Institute for Historical Studies of Mathematics, Mississippi Mud, The Proud Word,
and
Telescope.
W ings Press was founded in 1975 by Joanie Whitebird and Joseph F. Lomax, both deceased, as âan informal association of artists and cultural mythologists dedicated to the preservation of the literature of the nation of Texas.â Publisher, editor and designer since 1995, Bryce Milligan is honored to carry on and expand that mission to include the finest in American writingâmeaning all of the Americas, without commercial considerations clouding the decision to publish or not to publish.
Wings Press intends to produce multicultural books, chapbooks, ebooks, recordings and broadsides that enlighten the human spirit and enliven the mind. Everyone ever associated with Wings has been or is a writer, and we know well that writing is a transformational art form capable of changing the world, primarily by allowing us to glimpse something of each otherâs souls. We believe that good writing is innovative, insightful, and interesting. But most of all it is honest.
Likewise, Wings Press is committed to treating the planet itself as a partner. Thus the press uses as much recycled material as possible, from the paper on which the books are printed to the boxes in which they are shipped.
As Robert Dana wrote in
Against the Grain,
âSmall press publishing is personal publishing. In essence, itâs a matter of personal vision, personal taste and courage, and personal friendships.â Welcome to our world.
Colophon
This first edition of
Sublime Blue: Selected Early Odes of Pablo Neruda,
translated by William Pitt Root, has been printed on 55 pound Edwards Brothers Natural Paper containing a high percentage of recycled fiber. Titles have been set in Colonna MT type, the text in Adobe Caslon type. All Wings Press books are designed and produced by Bryce Milligan.
On-line catalogue and ordering:
www.wingspress.com
Wings Press titles are distributed
to the trade by the
Independent Publishers Group
www.ipgbook.com
and in Europe by
www.gazellebookservices.co.uk
Also available as an ebook.