rearrange those?â he asked.
âSure,â she said, and took the marker from his hand, and wrote:
PUSSY
âNeat,â he said.
â But ,â she said, and wrote:
MOREâS NIFTY
âIâll bet it is,â he said.
âOh, you bet your ass it is,â she said. âBut itâs your game, Adam.â
âWhich game do you mean?â he asked.
His hand was between her legs, but her thighs were closed tight on it, refusing entrance.
âThis one,â she said, and wrote on the pad:
SNAG A RAM
âAnagrams, do you mean?â
âBingo,â she said.
âYou want an anagram for âmoreâs nifty.â Is that it?â
âTry it,â she said, and handed him the marker.
He thought for merely an instant, and then wrote:
MONEY FIRST
âHow clever of you,â she said, and spread her legs wide, and held her hand out to him, palm upwards.
âI think not,â he said, and slapped her so hard he almost knocked her off the couch.
Â
L ATER, WHILE M ELISSA was still tied to the bed, he asked if she knew that âAdam Fenâ was an anagram for âDeaf Man.â
Aching everywhere, she said she guessed she did.
He wrote both words on the pad for her, one under the other:
ADAM FEN
DEAF MAN
âGee, yeah,â she said.
Along about then, a courier was delivering the final note in what the Deaf Man thought of as the first movement of his ongoing little symphony.
Â
T HE NOTE IN THE inside envelope read:
We wondred that thou wentâst so soon
From the worldâs stage, to the graveâs tiring room.
We thought thee dead, but this thy printed worth,
Tells thy spectators that thou wentâst but forth
To enter with applause.
An Actorâs Art,
Can die, and live, to act a second part.
IâM A FATHEAD, MEN!
There was also a line drawing in the envelope:
âWho the hell is that supposed to be?â Parker asked.
âLooks like a rag picker,â Byrnes said. âYou have rag pickers in your neighborhood?â
âWe called him the Rags Man,â Brown said, nodding.
âWhy would he be sending us a picture of a rag picker?â Meyer asked.
âNo, Artieâs got it,â Carella said. âItâs a rags man. Oh, Jesus, itâs a rags man!â
They all looked at him.
He seemed about to have a heart attack.
âItâs an anagram!â he said.
âHuh?â Genero said.
âAn anagram, an anagram, a rags man! Thatâs an anagram for anagrams !â
âHuh?â Genero said again.
All at once the letters under the noteâs poetry seemed to spring from the page, IâM A FATHEAD, MEN, leaping into the air before Carellaâs very eyes, rolling and tumbling in random order, I A F M H A T D E A N M E, until at last they fell into place in precisely the order Adam Fen had intended.
I AM THE DEAF MAN!
âShit,â Carella said, âheâs back.â
Â
A ND NOW , of course, all of it made sense.
All of the notes, when read as anagrams, clearly told them what the Deaf Man had done and possibly why he had done it.
WHOâS IT, ETC?
A DARN SOFT GIRL?
O, THEREâS A HOT HINT!
Rearranged in their proper order, the letters became:
SHOT TWICE?
GLORIA STANFRD?
SHOT IN THE HEART!
Move that dangling âOâ from the third line to the first line and you had her full last name: STANFORD.
Similarly:
A WET CORPUS?
CORN, ETC?
â¦became:
COW PASTURE?
CONCERT?
â¦the scene of the Deaf Manâs last chaotic diversion in Grover Park.
And once they rearranged:
BRASS HUNT?
CELLAR?
â¦they got:
STASH BURN?
RECALL?
â¦which merely asked them to remember his true target the last time out, the incinerator on the River Harb Drive, where thirty million dollars worth of confiscated narcotics was scheduled to be burned by the police.
And lastly:
PORN DIET?
HELL, A TIT ON MOM!
Put in their intended order, the letters