fireplace, nervously playing with her gloves.
âItâs trifling, but so characteristic of the period.â Mr. Vauregard opened the book and handed it to Gamadge, who read on the flyleaf the following inscription, in a bold and ornamental hand:
To Fanny Vauregard
from
â¦A Friend
âFanny Vauregard was my grandmother,â said Mr. Vauregard. âShe had a very dear friendâschool friend; they attended The Van Korn Female Academy, and they were very sentimental. At that time, you must know, young ladies were not permitted to read Byronâs poems.â
âOr much besides, I suppose,â said Gamadge.
âBut Byron was tabooâabsolutely taboo. She and Cornelia Dykinckâby the way, Robina, do you ever see the Dykincks nowadays?â
âWell, Uncle, Iâm afraid not. Old Mrs. Dykinck is an invalid, and the girl is such a bore.â
âWrong of you, very wrong; you shouldnât lose sight of the old family friends. Not,â said Mr. Vauregard, archly, âthat I have seen anything of them myself, for the last twenty years or so; but then, bachelors are privileged.â
âThey are, indeed,â said his niece, tartly. âI donât remember anything about this story youâre telling, Uncle Imbrie.â
âYou young people would never listen to any of my old stories. No wonder family traditions die out. Well, my grandmother and her friendâCornelia Petrie, she was thenâswore a mutual covenant that the moment they married, which they proposed to do the moment they left school, they would instantly purchase and read the whole of Byron.â
âLeaving the spouses to their own devices for a week or so?â
âNo doubt. They married, and settled down; and of course I need not tell you that they quite forgot Lord Byron.â
âAnd all his works.â
âAnd all his works,â repeated Mr. Vauregard, laughing heartily at this mild witticism. âBut my Great-uncle Charles, who was something of a wag, heard the story; and on the next Christmasâthe Christmas of 1839âhe picked up two little sets of Byron, exactly alike, and presented them to my grandmother and to Mrs. Dykinck.â
âDelightful,â said Gamadge, refraining from a glance at Miss Vauregard, who seemed suddenly to have lost much of her vivacity.
Mr. Vauregard said: âWe have other odd memories connected with the set. Weâahâlost the second volume a century ago, and if you will believe me, Mr. Gamadge, it was not until last month that I was able to replace it!â
âHow very oddâand how lucky,â said Gamadge. âI see that it looks much fresher than the others. Might I look at it?â
Mr. Vauregardâs fingers trembled as he took it from the shelf and handed it to Gamadge. The latter examined it with interest, and asked casually: âWhere did you find it?â
âWellâ¦you maynât ask. The details of my discovery are a secret.â
âThe details of such discoveries so often are.â Gamadge produced a little leather case containing a reading glass, and inspected Volume II without and within; he then repeated the process with Volume I.
âOne would swear they came out of the same set,â he declared, âif it were not for the fresher binding on your discovery.â
âWouldnât one?â Mr. Vauregard beamed.
âOnly, the top edges of Volume II are a little rubbed.â Gamadge peered at a double row of tiny scars, which seemed to say that Volume II had been squeezed into a space too narrow for it.
âI saw no rubbing.â Mr. Vauregard peered anxiously over his shoulder.
âMicroscopic. And Volume II is not foxed; Volume I is; rather badly, too, Iâm afraid. And so,â continued Gamadge, taking out Volumes III and IV, âare your others.â
âExtraordinary,â murmured Mr. Vauregard, with a dreaminess in his dark eyes which