last to come back, if it comes back at all. Certainly no one could bank on the old manâs being able to talk suddenly. Did the killer order Godfrey to write the combination down, under threat of the knife? Even so, Godfrey would have been a fool to do it; his daughter not withstanding, he seems to have been very far from a fool. Heâd have known he was a goner the moment he wrote it.
âIâll admit,â scowled Ellery, âthat all these unlikelihoods donât make for exclusive conclusions. But they do accumulate a certain mass, and the weight of them convinces me that the killer put Mumford out of his misery simply to hurry up the inheritance of the pendant, not to steal it; that the killer then left, and Mumford wrote M-U-M on his own.â
âYou talk all-fired pretty,â said Chief Newby with a grin. âThereâs only one thing.â
âAnd that is?â
âIf the killer didnât swipe the pendant, where is it?â
âThat,â Ellery nodded morosely, âis Bingo.â
âI donât mean to high-hat my betters,â twanged Newby, âbut you have to admit youâve got a tendency to bypass the obvious. All right, you hit on M-U-M as Godfreyâs 13-21-13 safe combination. But why does that have to have anything to do with his reason for writing MUM on the pad? He was a bug on mums, so it was natural for him to use M-U-M as the combination. But he could have meant something entirely different when he wrote M-U-M on the pad. I still say he was fingering his murderer. And when you have a suspect around whoâs actually known as M-U-M, and called Mum, what more do you want?â
âMum Caswell isnât the only obvious referent.â
âCome again?â
Elleryâs reasoning organ, needled by a phrase Newby had used, was busy with its embroidery.
âA bug on mums, you say. My point is, itâs absolutely bizarre and incredible that MUM should have been his dying message. MUM is the symbol of the man who wrote it. He was a famous horticulturist specializing in mums. Everything about the man said MUM, from the flowers in his greenhouse to the oil paintings and prints and sculptures and intaglios and jewelry and Lord knows what else of them throughout the place. MUM was Mumfordâs trademark: a mum is on his stationery, as Iâve taken the trouble to check; also on his wallet, and on his car, and in wrought iron over the front entrance. The moldings and doorknobs are all decorated with carved mums. And did you notice that his shirts sport an embroidered mum instead of his monogram? Also, if youâll pardon me, thereâs the irony of the knife that took his life, Godfreyâs boyhood knife. How many times, allow me to wonder, did little Goddie Mumford play mum blety-peg with it?â
At this terminal extravaganceâthis spacecraft leap into whimsyâthe Chief could not avoid a groan. Ellery rose, undismayed.
âItâs that kind of case, Newby. And by the way, thereâs one line of investigation I havenât followed through yet. The search for that safe combination sidetracked me. Iâll look into it tomorrow morning.â
January 12: Having strained his prerogatives as a houseguest by arranging to borrow one of the Mumford cars, Ellery came downstairs the next morning before anyone else was up; and as he was passing the table in the foyer something caught his eye. There was a letter on the silver salver.
Being the worldâs nosiest noonan, Mr. Q paused to look it over. The dime-store envelope was unstamped, unpostmarked, and addressed in a childishly disguised scrawl.
The envelope read: To Ellery .
He was surprised and delightedâsurprised because the letter was so totally unexpected, delighted because he was in great need of a new point of inquiry. He tore open the envelope and removed from it a sheet of cheap notepaper.
The handwriting of the message was similarly
Shauna Rice-Schober[thriller]