and cleaning.’
‘But they had to get married,
didn’t they?’ Mariette asked. ‘Mum was pregnant on her wedding
day.’
Mog was shocked to hear such a thing
coming from Mariette’s lips, and wondered who had told her. But she
wasn’t going to deny it, not even if most people saw it as a disgrace.
‘The reason they married was
because they couldn’t bear to live apart,’ she said reprovingly.
‘And, in my opinion, that is the only reason to get married.’
‘But you’d all be furious if
I got pregnant and I wasn’t married.’
It was Mariette’s tone, rather
than her actual words, that made Mog suspicious. She had spent much of her early
life listening to conversations between other women and had learned to detect hidden
undercurrents, to hear the faint inflections in remarks that revealed what the
speaker meant, but couldn’t actually put into words. Belle claimed she was
impossible to fool.
‘Are you pregnant, Mari?’
she asked gently. ‘Is that what all this is about? Going out today to meet
someone, the long silences since you got back? You’re worried?’
‘Of course
I’m not pregnant,’ Mariette said with some indignation. ‘Whatever
gave you that idea?’
‘You did,’ Mog said.
‘Or you think you could be. But the most worrying thing for me is that
you’ve obviously been seeing someone who you know we wouldn’t approve
of. I think you ought to tell me who he is, right now.’
As rebellious as Mariette could be, when
faced with a direct question she usually answered truthfully. She had her jaw
clenched, which suggested to Mog that she was steeling herself against admitting
anything.
‘You know I’ll find
out,’ Mog reminded her. ‘No one can do anything in Russell without
someone passing it on. It’s better to tell me now than to have someone
spiteful telling your mother with the sole intention of upsetting her.’
‘It’s over, so it
doesn’t matter,’ Mariette blurted out. ‘I won’t be seeing
him again.’
‘If he’s someone unsuitable,
then that’s fine. But unless he’s just someone passing through Russell,
it would be hard to avoid him,’ Mog said. ‘But my guess it’s
someone you’ve known for a long time. Is it Carlo Belsito?’
Carlo Belsito was a ferryman. Although
born in New Zealand he had all the hallmarks of his Italian ancestry, with dark
curly hair, spaniel eyes and a physique that few women in Russell could fail to
notice. He was something of a Lothario, and many distasteful stories circulated
about his prowess with women.
‘Carlo!’ Mariette said in
astonishment. ‘What do you take me for, Mog? I despise him.’
‘Well, that’s a
relief,’ Mog chuckled. ‘I’d hate to think you wasted even a minute
of your life on him. So let me think, who else is there?’
‘Let it go, Mog,’ Mariette
pleaded. ‘I’ve told him it’s over. I just want to forget about
him.’
Mog knew that more
could be gained by backing off and coming back to the subject at a later date than
by trying to force the issue now.
‘Fair enough,’ she said.
‘Now, we’ve only got about another fifty pearls left, so let’s try
to sew them on before the light fades.’
She noted that Mariette looked very
relieved at being given a reprieve. Mog was amused that the girl assumed that would
be the end of it.
3
The following morning Etienne left early
in his truck to pick up some timber from Waitangi, taking Mariette with him. Mog
suspected she’d asked to go in the hope that, during her absence, the
conversation of the previous day would be forgotten.
After the boys had gone off to school,
Belle decided to spring-clean their room. Mog went along to the Reids’ bakery,
as she always did on Mondays. Belle had become friends with Vera Reid, the daughter
of the owners, when they were both ambulance drivers in France, and it was Vera who
encouraged Belle and
Susan Aldous, Nicola Pierce