prohibited weapon, sure, but in view of the young womanâs attitude, Iâll confiscate the blade and leave it at that. I go back to my car and leave him there laughing. Heâll have bought a nice new blade,â reflectively, ânext morning.â
âYouâd have arrested him and so what? Tribunal would have let him go.â
âI see you know your penal code. Thatâs right: there wasnât what the law calls commencement of execution. Loitering with intent is only a misdemeanour anyhow. I should have waited till he put the knife in her ribs. I wanted to spare her that â and got thanked for it. I donât know why I bothered to tell you. Any cop can tell ten better stories. Iâd call this just average. People who say a copâs work should be preventive wouldnât believe me. Might say, like that woman did, I was being provocative. With a black â that much more so.â
âExcept that my husband collects these stories. What does your wife say?â
âShe doesnât,â smile getting narrower. âSheâs too fair to say choose between the job and me. Sheâd sure as hell like to. If your husband says to you heâs telling them to take the job and stick it â whatâs your reaction?â
âA marriage comes first,â said Arlette, âup to a borderline and where is it? I think perhaps itâs the difference between a job and a vocation. A profession is something you do: a vocation is what oneâs got to do. Thatâs an opinion, for what itâs worth. I wouldnât want to make it subjective â either to you or to me. I see what you mean â about it making no sense ⦠Tell me â youâre crime-squad? â on another subject altogether, does the name Bartholdi mean anything to you?â
Sergeant Subleyras drew his brows together.
âSeems to me that it does, but Iâm not sure offhand what. Cue me.â
âA boy who got shot out in the country, breaking into a cottage.â
âIâm with you now.â
âHis brother was kept some weeks in jug on suspicion.â A slow dark flush was climbing up a face pale from too much desk work.
âIâm aware of the case. Officially, Iâd have no comment about that. If weâre off the record still â¦?â
âAs weâve been throughout.â
âThen it was lamentable. Can I, without seeming to be excusing myself, say that it was not my work?â
âNaturally. To be straight with you, I know nothing about it. Madame Bartholdi, the boysâ mother, came to see me, in considerable distress. I said Iâd do what I could â you know, I think, that I donât interfere in anything touching police work?â Nod.
âSo, Iâm wondering why you bring the subject up. Itâs another example, certainly, of what Iâve been talking about. There are plenty more.â
âIâll tell you why. You come to your own decisions, and if I can contribute any light Iâll be glad, because Iâll feel rewarded.So we donât owe one another anything. This much â if you decide for reasons of your own to leave the department, and if at that moment you think it right, communicate any information you have on that subject to me, and youâd be helping that woman, maybe. Sheâs not happy, you see, that the charges against the man who shot her boy got dropped. As things stand, no one feels much enthusiasm about going to bat for her.â
âIâll bear what you tell me in mind. Iâd rather pay you a consultancy fee, your usual way, than promise you a service I might not be able to make good. Okay?â
âOf course. Fifty francs, and no misunderstandings.â
âBecause if anybody gives me a margin to be straight in,â writing neatly and carefully in a chequebook, âI try, and I donât mean acting like I was John Wayne.â
âThis
The 12 NAs of Christmas, Chelsea M. Cameron