week.â âBut doctor,â I said, âI have no money.â To which she replied: âYoung man, my job is to look after your health, not your bank account.â I became very agitated, jumped up from my chair, called her heartless and arrogant. But the woman sat there unruffled. âDoctors donât have to be admirable people,â she said.â
This might strike the reader as a sad joke, but itâs not. As it turned out, Zakhor lived, while the little doctor unexpectedly passed on. Survivors harboured an inherent dislike for doctors: there were many cases where, in order to gain favours for themselves, camp doctors had reported their patients to the authorities â which was as good as a ticket to the gas chambers.
One day we went to a public baths in a nearby town. As we undressed I noticed that three toes were missing from Zakhorâs left foot. âI lost them in Gross-Rosen, during roadmaking,â he explained apologetically. âFor days I had to stand barefoot in freezing mud, and though it was almostspring it wouldnât stop snowing. As you can see, nature is quite indifferent to human suffering.â
I nodded, looking away, but Moshe was not finished yet. âI believe,â he resumed, âthat Vincent Van Gogh understood natureâs indifference to pain better than any other painter. You just need to look at his nervous landscapes, his flowers. Perhaps, in a way, he was also an inmate, a condemned ghetto-dweller â which made him rebel, in the face of the human anguish within him and all around him, not only against collaborating with the prettiness of nature, but against its very apathy and silence.â
Â
 Pinocchio Â
Time had eaten up much of May; most of the former prisoners were preparing to leave, or had already left, for their respective national homes. At dusk we sat around watching the embers of our smouldering youth. Moshe whispered, âWhere to, Zakhor, where to?â Perhaps to feed his depressed mood, he began to mouth the words of a Polish minersâ song â one which our former German masters had forbidden on pain of death:
We will never see the sun again,
Godâs luminous feast;
We are condemned to die far away
From our homeland in the east.
But before long we heard that illegal emigration to Palestine was being organized. It was time to leave Austria. At the start of June we boarded a goods train for Italy and headed south.
It was early on this journey that I met up with Majer Ceprow, my sister Idaâs husband, a short man with a talent for acting. Moshe Zakhor, who had once been Maximilian Zacharski, was not overjoyed. âA brother-in-law,â he maintained, âis just that, a brother-in-law.â
âMeaning?â I asked.
âMeaning that if your sibling is dead, the âin- law â does not apply.â
âMaybe,â I said, âbut at a time when all your dear ones lie murdered, he is not just family but a real link to the past.â
The goods train that ferried us across the border was welcomed by scores of Italians. At Bolzano there were orchestras, choirs and speeches, but no food: things were in perfect disarray. Oddly, however, commerce had not stopped thriving. In June the days are beautiful in the north of Italy, but the nights are brutally cold â and were especially so for our two hundred or so travelling camp survivors.
As we pushed deeper into the country our hunger became unbearable, but we had no money to buy food and no commodities to trade. My leather belt, which I had âorganizedâ in Mozartâs city, Salzburg, during our brief stopover there â camp inmates were terrific organizers â fetched a loaf of bread, but that didnât last more than an hour. Majer came up with a brilliant idea. âIâll exchange my woollen trousers for some cotton shorts,â he said (shorts were quite fashionable during the warm Italian